| Translator's name: | Shittu Agbolahan |
| Language pair: | Japanese to English translator |
| Country of residence: | Japan |
| Activity: | Active since 2025 |
| Membership status: | Basic member |
Send a message to this freelancer | |
Hello there, I am writing to let you know that I am excited about the Translation position at your company, as advertised. With over ten years of experience as a professional translator and localization specialist, I am confident in my ability to bring valuable expertise in multilingual communication and project management to your team. Throughout my career, I have honed my skills in translating a diverse range of materials, from legal documents and technical manuals to marketing content and video game localization. This experience, combined with my fluency in Japanese and English has equipped me with the versatility to handle complex projects across industries. Whether working independently or leading a team of translators, I am committed to ensuring accuracy, cultural sensitivity, and linguistic precision in every project. In my previous role as a Senior Japanese-English Translator & Project Manager at VerboTech Global Solutions, I successfully led a variety of localization projects, including software and mobile app translations, from start to finish. My ability to manage timelines, collaborate with cross-functional teams, and maintain strong client relationships allowed me to deliver high-quality work that exceeded client expectations. Additionally, I have extensive experience using translation management software, such as SDL Trados, and have developed a keen eye for detail in quality assurance and editing processes. I am particularly drawn to the opportunity at your company because of your commitment to innovation and the dynamic nature of the projects you undertake. The chance to contribute to the success of your translation and localization efforts aligns perfectly with my passion for delivering culturally relevant, high-quality translations that resonate with global audiences. I would welcome the opportunity to discuss how my background, skills, and experience make me a strong candidate for this position. I am eager to contribute to your company's continued success and look forward to the possibility of joining your team. Thank you for considering my application. Sincerely, Shittu Agbolahan shittuagbolahan108@gmail.com | |