| Translator's name: | GuangFu Dong |
| Language pair: | English to Chinese translator |
| Country of residence: | China |
| Activity: | Active since 2024 |
| Membership status: | Basic member |
Send a message to this freelancer | |
EXPERTISE IN LANGUAGE: Translation form Chinese to English or vice versa (50$ per hour), Chinese to Japanese or vice versa(70$ per hour), and English to Japanese or vice versa(70$ per hour); EXPERTISE IN TECHNICAL FIELD: Legal documents, patents, mechanics, biomedical technology, electronic technology, information technology. PART-TIME TRANSLATION EXPERIENCE: 1. 2016~2021 China Intellectual Property Press PCT patents for AI and biomedical technology applied to EPO and the United States, with translation experience of Chinese-to-English corresponding to 1.2 million words. 2. 2016~2021 Shanghai Menmentong Translation Co., Ltd PCT patents for software, medicine, electromechanical equipment, and mechanics applied to Japan and the United States, with translation experience of Chinese-to-English and Chinese-to-Japanese corresponding to 1.5 million words; academic papers related to mechanics, electronics, biomedical technology and materials science, with translation experience of English-to-Japanese corresponding to 1.2 million words. 3. 2009~2013 Beijing Jijia Intellectual Property Agency Co., Ltd PCT patents for electronic technology, information technology and semiconductor and chip technology applied to Japan and the United States, with translation experience of Chinese-to-English corresponding to 2 million words. 4. 2011~2016 Guangzhou Lange Translation Co., Ltd Mining business contracts, audit reports, accounting reports, and bidding materials with translation experience of Chinese-to-English and English-to-Chinese corresponding to 3 million words. 5. 2008~2014 Shenzhen Jianzhang Translation Company PCT patents for Chemistry, Biology and Medicine applied to Japan, with translation experience of Chinese-to-Japanese corresponding to 1.5 million words, academic papers related to mechanics, electronics and materials science, with translation experience of English-to-Japanese corresponding to 1.2 million words. | |