| Translator's name: | tala noutchie pierre emmanuel robert |
| Lanaguage pair: | English to French translator |
| Country of residence: | Cameroon |
| Activity: | Acitive since 2022 |
| Membership status: | Basic member |
Send a message to this freelancer | |
TALA NOUTCHIE PIERRE EMMANUEL ROBERT Tel.: (+91) 7030539375(+237680818110) Email: emmanueltala23@gmail.com Born: 23 December 1986 Yaoundé unmarried Nationality: Cameroon (center of Africa) COMPETENCES Highly creative and multitalented Graphic Designer with extensive experience in multimedia, Languages, communication, marketing digital, site and application web, marketing, and print design. Exceptional collaborative and interpersonal skills; dynamic team player with well-developed written and verbal communication abilities. Highly skilled in client and vendor relations and negotiations; talented at building and maintaining “win-win” partnerships. Passionate and inventive creator of innovative marketing strategies and campaigns; accustomed to performing in deadline-driven environments with an emphasis on working within budget requirements. TECHNICALS QUALIFICATIONS Master II in computer application (Tilak Maharashtra vidyapeeth) Certification in Graphic Design(Aptech Education Computer Certification in Java and advanced java 2015-2017 2015-2016 2014-2015 Certification in C, C++ and data structure, advance words Certification in English language 2014 2013 Bachelor in computer Engineering (Networking and IT software) 2012 High national diplôma in computer maintenance 2011 EXPERIENCES Principal Owner of DMG SERVICES DMG services is an expert team that sets itself the objective of supporting companies of all sizes TPE, SMEs and individuals in their digitalization process and growth by offering you quality services in the fields of communication, Graphic Design, Digital marketing, Web and application web, information, market research and services related to the language. DMG services will assist you in the fulfillment of your project while committing to provide you with quality service at a reasonable price and with great importance to meet deadlines. Market Studios, Ltd., Norwalk, California Senior Graphic Designer(FREELANCER), Successfully translated subject matter into concrete design for newsletters, promotional materials and sales collateral. Created design theme and graphics for marketing and sales presentations, training videos and corporate websites. Participated in team effort to produce streamlined production of policy manuals and educational materials for newly hired employees and freelance designers. Key Achievements: Earned several awards for providing graphic design support to both headquarter employees and hundreds of field offices. Coordinated staff participation in community-sponsored charitable events. Bilingual sales executive for Brokers Forex Customer Service au Cameroon (working as freelancer) help company based in Cameroon From buying and selling to exchanging of currencies, these massive transactions occur on a month basis. English to French interpreter for day interpreting (1-month Contract) he was a project to work from home with medical agencies in USA to interpret customer problem in both language French and English French (German) Translator specialist for Universal Translator Services(Customer Service) English to French translation and SEO(in French language) for the company DIVAGO: work as a freelancer translate document to insert in French in the website and make some search to the website(work to make the website of customer visible and more attractive) French and English online teacher for Liveguru: gave online French class to different student in the word English to French Translator for Navitas Group Work in technical, general and meeting files. French language specialist in Neeyamo Ltd (work in customer service and handle problem send by customer regarding Payroll process) BDE Exports sales (French customer service (Contract)) at Multibrands international LTD : (my work was to contact customer in many countries and propose our product, discuss about price, send cotation, and also maintain the trust with customer after order’s and also maintain the customer for long time) Lead generation a Excelsior research (French handling) Works in BDM (retail sales) at Canal+ Cameroon (work in IT department and have to contact customer and propose IT software product for canal+ Cameroon) 2021- 2020-Till now June 2019-till now May 2019 to June 2019 Nov 2018-till now 2017-till now Sept 2018-till now 2018- till now May 2018-August 2018 Feb 2017- May 2018 August 2016-Jan 2017 2011-2013 Work online in content writing, French translator, Project manager for Translangways LTD for the IT company and sellers in French language, also work like freelance French translator Teacher of French language, mathematics and physics High school Of Cameroon in my country Cameroon Start 2016-(contract) 2009-2011 SKILLS • Tools: Word, Excel, power point, Outlook, Canva, Photoshop, Illustrator • Software and Language: WordPress, visual studio, JavaScript, html, java, asp.net, php • Networking, VPN, troubleshooting, computer maintenance, OS • Using also CAT software for translation services LANGUAGUE/SPORT • French: writing, reading, speaking, teaching • English: writing, Reading, speaking, teaching • German: writing, Reading, Speaking • All Languages: Have a team in multiple languages • Sport: football, tennis, cricket, basketball INFORMATIONS • Works as a Team, • Good Skills and easy adaptation to learn new technologies LOCAL REFERENCE Tilak Maharashtra Vidyapeeth University Pune: 411037 Mam Supriya: teacher in IT computer application department Tel: +91988156933 For more information my LinkedIn profile: https://www.linkedin.com/in/pierre-emmanuel-tala-noutchie-b21830107/ | |
