Freelance translator profile for Muhammed



Translator's name:Muhammed
Lanaguage pair:Arabic to Spanish translator
Country of residence:Spain
Activity:Acitive since 2016
Membership status:Basic member

   Send a message to this freelancer   


PROFESSIONAL DETAILS:
- Ph.D in Spanish Literature, University of Madrid, 2012
-Degree in Spanish Philology and Translation, University of Baghdad, Iraq, 1985.
-Intensiv Courses of Spanish Language and Translation in Hispanic-Arab Institute of Cultural Cooperation in Baghdad-Iraq, 1987-1990.
-Intensive Courses of English Language in Spanish Languages Academies. MadridSpain.
-Intensive training course in Telecommunication and Customer Support.
-Intensive Course in Mediation of Social Integration of Immigrant into European society, Institution of Family, Woman and Social Affairs, Ministry of Social Affairs. Madrid-Spain
-Intensive Course in Mediation and Cultural, Social and educational Integration of Immigrant students in Spain, Ministry of Education, Madrid-Spain.
-Intensive Course of Classification, cataloging and library services. Ministry of Culture. Madrid-Spain.
Professional Career:
-Member of Iraqi Teanslator Association.
-Translater of Spanish/Arab languages en several sectors: political, cultural, informative, legal, commercial, social, educational and litrary.
-Languages, Literature and humanitarian material teacher in Arabic High School in Madrid-Spain
Spanish/Arab Technical translator and Customer Support in Vodafone Telecommunication Company in Madrid-Spain.
-Mediator of sociocultural integration program for the immigrants, Ministry of Social Affairs. Madrid-Spain.
-Simultaneous translator of Spanish/Arab languages in the Courts of Madrid, Ministry of Justice, Madrid-Spain.
-Mediator and language support to immigrant students in the cultural and educational integration program of Ministry of Education, Madrid-Spain.
-Translator and languages teacher for immigrant in Spain.
-Simultaneous translater of Spanish/Arab languages en several international conference and Forum.
Languages:
Arab, Spanish, English