Freelance translator profile for SeungJoon Yoo



Translator's name:SeungJoon Yoo
Lanaguage pair:English to Korean translator
Country of residence:Korea, Republic of
Activity:Acitive since 2008
Membership status:Fully registered member

   Send a message to this freelancer   


SeungJoon Yoo
English to Korean translation review services
Reliable, Fast response, over 10 years of experience


Mother tongue: Korean
Place of birth: South Korea
Country of primary education: South Korea
Country of residence: South Korea


Education:
Undergraduate study in computer science: NYU(New York University), NYC, USA
Graduate study in computer science: Columbia University, NYC, USA



Experience: 2004 - Now
Projects performed for major IT firms such as Microsoft, Sun, HP, Oracle, AWS Amazon, Symantec, Lexmark, Red Hat, Cisco, Cloudflare
Duty: Translation, Proofreading
Work: Translated and proofread website contents, marketing materials, product manuals, internal training materials, e-Learning contents, and scripts



Specialization:
IT (Information Technology)
Telecommunications
Computers: Systems, Networks
Computers: Software
Computers: Hardware
Computers: general
Technical
Marketing
Medical (general)
General/Conversation/Greetings/Letters



Tools:
TRADOS, PASSOLO, Deja Vu, Wordfast, LocStudio
Microsoft Office, Adobe Photoshop
Adobe Acrobat, QuarkXPress, Adobe Illustrator, PageMaker