English to Thai General Content Project Seeking Freelancers for Regular Cooperation


Date of Job Posted: 2022-05-09


English to Thai Translation Job:


Job description:
We currently have a news EN>TH localization project on-going with Human Translation and Machine Translation Post Editing, and we need qualified linguists for a regular collaboration. We hope to find Thai reviewers who have localization experience and good at news content.

Requirements:
1. Speak Thai as a mother language
2. At least 3 years’ localization experience
3. Could complete tasks every day with good quality

Project information:
• Content: General contents, mainly from different open websites or sources
• Volumes: 30K to 1,000K+ (NOT stable in each stage)
• MT Discount: will be applied for MTPE tasks
• Language pair: English to Thai (EN-TH)
• Scope: HT (Human translation), MTPE (MT Post-editing) and QA
• Tool: Memsource(or other online tool, trainings will be provided)
• Project start date: from 2020
• Project End Date: Long-term, no clear end date

If you are interested in this project, please send reply with your updated resume at bgus_vm_cn@pacteraedge.com and check the following:
• Willing to take a free test for this account
• Accepting to use online tool to do all tasks
• Estimated daily translation capacity
• Details if any similar experience with this or other accounts

We really wish to work with you on this project. Thank you!


______________________________________________



Reply information: Name: Hefei Xue
Email: hefei.xu@pacteraedge.com



Refer to: