Freelance translator profile for Anderson Machado Oliveira



Translator's name:Anderson Machado Oliveira
Lanaguage pair:English to Portuguese translator
Country of residence:Brazil
Activity:Acitive since 2022
Membership status:Basic member

   Send a message to this freelancer   


Position: Translator EN > PT-BR
Location: Ponta Grossa, Brazil
Time zone: GMT-3
Native language: Portuguese (Brazil)

About me
I achieved a lot of knowledge of the English and Portuguese languages through both formal and informal studies. My academic background is a Bachelor of Journalism, so my specialty is the field of media communication.

Phone number: +55 42 999230167
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/andersonmachadooliveira-translator-en-ptbr

EDUCATION
Major: Social Communication – Journalism
University: Universidade Estadual de Ponta Grossa
Country: Brazil
Degree: Bachelor
Graduation year: 2008

Mastering English Course
School: Centro de Cultura Anglo Americana (CCAA)
Period: August 2008 - December 2009

WORK EXPERIENCE
Freelance translator since June 2021.

English teacher from 2009 to 2020.
Company name: Centro de Cultura Anglo Americana (CCAA)
Country: Brazil

VOLUNTARY SERVICE
I have been working for Coursera's Global Translator Community as a volunteer translator since november 2021 (16,000 words translated from English to Portuguese).

https://www.credly.com/badges/0940b46f-932d-4d24-b2d7-9711f956496b/public_url

Translation Services
Subjects I would be interested in translating:
arts and culture, business, education, fiction, geography, history, philosophy, politics and society, psychology, religion, social science, sociology and websites.

CAT tools
I have been practicing the use of CAT tools, especially Smartling and Smartcat.