Freelance translator profile for Najwa Khafaja



Translator's name:Najwa Khafaja
Lanaguage pair:English to Arabic translator
Country of residence:Brazil
Activity:Acitive since 2020
Membership status:Basic member

   Send a message to this freelancer   



Najwa Khafaja
E-mail:najwa.khafajah@gmail.com
Add. Rua Antonio Oliveira Braga 14
Phone: +5511948537489 (Tim)
____________________________________________________________________

Objective:
Looking to join a progressive institution that has the need for Professionals and offers opportunities for advancement, using my skills and commitment to manage and perform quality work


Personal Data:
Date of Birth: 08 May 1967
Place of Birth: Damascus, Syria
Gender: Female
Nationality: Palestinian/Syrian
Marital status: Married



Education:
- Post graduate diploma as qualified teacher.
(1993) Damascus University , Syria.
- Bachelor degree in English Literature:
(1989) Damascus University, Syria


Job Experience:
- Title: Translator
Place: Cat Eagle Company/ Kuala Lumpur.
Period: 2013 till now
Responsibilities: Translation from English into Arabic and from Arabic into English.


- Title: English Teacher.
Place: UNRWA schools (international schools) / Damascus , Syria
Period: 1994 - 2013
Responsibilities: Teaching English to 7th , 8th and 9th grades.

- Title: English Teacher.
Place: Wizard Language Center /MS Brazil
Period: 2018-2020
Responsibilities: Teaching English to teens and adults of all levels

Courses & Activities:
Certificate: Thinking Design / Design Lab
Attended: October 2013
Granted by: Professor Dato`Dr. Ahmad Haji Zainuddin / Advisor to Make Condition Design.

Certificate: Facilitator Training For Learner Centered Approach.
Attended: May 2006
Organized by: Kansai University in Japan and United Nation Relief And Works Agency(UNRWA) with corporation Of Japan International Cooperation Agency (JICA) in Syria.

Certificate: Post Degree Diploma as qualified English Teacher.
Attended: 1992