Translator's name: | Chris |
Lanaguage pair: | Mandarin to English translator |
Country of residence: | China |
Activity: | Acitive since 2013 |
Membership status: | Basic member |
Send a message to this freelancer | |
MA Translation Studies at Durham University, United Kingdom A highly motivated flexible individual capable of multi-tasking and taking responsibility for a demanding work load . Currently servicing the secretarial and translation requirements of the Deputy General Manager, Operational Manager , Technical Manager in addition to doing technical /engineering translation for consultants and the Engineering Manager. The above duties have developed a good working understanding of paper making, paper technology and paper machine engineering concepts EXPERIENCE AND QUALITIES *Experience in working for multinational company for more than seven years. *High IT proficiency (word, excel, power-point,). *To provide translation and secretarial service for four foreign experts *Provide translation for Safety, Quality, Energy, Personnel and Works Council Meet-ings. Translation of minutes for aforementioned meetings Help resolve personal issues for foreign experts and families such as visa, travel, banking, work permits, housing accommodation Strong work ethic, confident, and able to meet deadlines, able to organise own work-load, well-motivated and a self-starter .Willing often working extra hours to complete workload Happy friendly disposition towards work with people to meet set objectives Adaptive and quick learner. |