Translator's name: | Marmar Mahmoud |
Lanaguage pair: | English to Arabic translator |
Country of residence: | Egypt |
Activity: | Acitive since 2012 |
Membership status: | Basic member |
Send a message to this freelancer | |
Marmar Mahmoud Omran Dosokey El Kembashawy Street , El Badrashein, Giza, , Egypt Home Phone: 00202 38038998 Cell Phone: 00202 0101300682 - 01129671846 E-mail: marmar_mahmoud@ymail.com : trajim@live.com Objective ________________________________________ o Seeking tasks where I can utilize my technical, creative and personal skills, academic background and experience. o Developing new skills and gaining more experiences in the field of lecturing, translation, editing and proofreading. Education ________________________________________ o Ain Shams University, Al-Alsun Faculty, English Department , Bachelor in 2002 o AUC , diploma in translation o Ain Shams University ,diploma in Applied translation o AUC, course in business & communication skills o AUC course in business administration Career History ________________________________________ o From Febrauary 2007 till now Freelance translator & localizer o F rom 2009 to 2011 Managing Director at Trajim for Translation & Publishing o From Jan 2003 to December 2006 Translator and executive secretary Dar Makka El Mokarama for printing and publishing o From Sep 2002 to Sep 2003 English teacher El zahraa Private school, El Hawamdya, Giza. ________________________________________Languages Languages Speak Read Write Arabic Mother Tongue Mother Tongue Mother Tongue English Excellent Excellent Excellent German Good Good Good Computer Skills ________________________________________ o MS Office : MS Word |