Translator's name: | Silvia |
Lanaguage pair: | English to Italian translator |
Country of residence: | Italy |
Activity: | Acitive since 2009 |
Membership status: | Basic member |
Send a message to this freelancer | |
PERSONAL INFORMATION WORK EXPERIENCE Dates 2009 (Jenuary - July) Occupation or position held Trainee Main activities and responsibilities Translation, proof-reeding, editing Name and address of employer RL Edizioni Via dell'industria 36, Santarcangelo (RN) Italy. Type of business or sector Publishing, Editing, Translating. Dates 2004 - present Occupation or position held Freelance translator English >Italian >English. Dates June 2007 Occupation or position held Collaboration Main activities and responsibilities Interpreter English >Italian >English at the BFF Bellaria Film Festival Anteprimadoc. Name and address of employer Bellaria Igea Marina City Council Piazza del Popolo 1, 47814 Bellaria Igea Marina (RN), Italy. Type of business or sector Interpreting. Dates 2003-2005 Occupation or position held Civil service volunteer Main activities and responsibilities Secretariat, press office, collaboration to the organisation of association's main activities (workshops, theatre performances, meetings). Name and address of employer Associazione Cluturale Banyan Via Ortaggi 17 47900 Rimini, Italy. Type of business or sector Cultural Association, theatre, secretary. Dates 2004 Occupation or position held Collaboration Main activities and responsibilities Translation into English of the website santarcangelofestival.com Name and address of employer Associazione Santarcangelo dei Teatri Type of business or sector Translating. EDUCATION AND TRAINING Dates 2009 |