Freelance translator profile for muhammad

Translator's name:muhammad
Lanaguage pair:English to Pashto translator
Country of residence:United States of America
Activity:Acitive since 2009
Membership status:Basic member

   Send a message to this freelancer   

PH# 469-432-5508

Educational, Qualification: BSc (Bachelor of Science from Peshawar university) and University Degree in Law (from Karachi Pakistan) have High court & Lower courts license from Pakistan issued by the N.W.F.P Bar council Peshawar.

Work Experience: 22 years As a prosecutor in police department,2 yrs United Nations mission experience in Bosnia Herzegovina & Kosovo as a police officer, complaint officer, station commander,moniter,desk and duty officer, patrolling officer,3 yrs as head of academic section of police training college as Chief Law instructor and trainer.
Defense lawyer (criminal side) 3 yrs attorney at law in Pakistan.

Job description: Supervision of investigation. Scrutiny of case files(criminal) / challans , presentation of cases before the courts , prosecuting criminals in the court , preparation and filing appeals / revisions in the higher courts. Preparation of statistical crime data, furnishing legal opinion to the district heads of police as well as civil administrator.
Private practice as a Lawyer on Criminal side.

Languages: Can read write and speak:
a. English
b. Urdu (Pakistani national language)
c. Can speak and understand Pashto, Hindi and Punjabi.

Others: Familiar to operate computer/internet and typing.