Freelance translator profile for BANG, Kyu Bong

Translator's name:BANG, Kyu Bong
Lanaguage pair:Korean to English translator
Country of residence:Korea, Republic of
Activity:Acitive since 2008
Membership status:Basic member

   Send a message to this freelancer   

<Educational Background>
BA. Mechanical Engineering
Majors: Mechanical Engineering
Pusan National University, Pusan, Republic of Korea

<Vocational background>

*Freelancer translator: 2008

*K.W.Hwang & Co. : 2006-2007
-Translated English patent specifications into Korean.
-Prepared on my own all correspondencies concerning mechanical engineering to foreign customers, in particular in
-Reviewed/edited cases translated into Korean.

*KTA translation Agency: 2004-2005
-Translated Korean and Japanese patent specifications into English.

*Hanol International Patent Law Firm:2002-2003
-Translated English patent specification into Korean.
-Prepared all correspondencies concerning mechanical engineering to foreign customers with the aid of a native speaker of English.

*Choi & Partners International Patent Law firm: 2000-2001
-Translated English and Japanese patent specifications into Korean.
-Reviewed/edited cases translated into Korean.

*KIA Precision Works Co. which is a subsidiary company of KIA Motors Company.
<Overseas marketing department: 1998-1999>
-Performed an Iranian Project which is related to all kinds of businesses including International Trade with respect to Iranian Companies, together with International Trading work with the other countries including U.S.A., India and so on.
<Patent Department in R&D center: 1989-1997>
-Prepared and filed patents together with engineers based on monthly, quarterly and annual plan.